Antikaruna – faded Lyrics


Antikaruna – faded
Lyrics by: Haruka Matsumoto, Satoshi Ogawa
Music by: Antikaruna

“Well, now I’m feeling”
台詞なぞり言い聞かせ
Was I said to believe?
あなたはまだ答えないまま
遠ざかる私を引き止めないで

Faded. Now it has faded.
永遠を探しているの?
But it’s faded. すり切れた心では戻れず

The heal that I needed.
もうじきほら千切れる
Am I meant to live?
あなたは戯れる悲しみ
繰り返すだけなら呼び止めないで

Faded. Now it has faded.
永遠を信じているの?
But it’s fading. 時は過ぎ薄れて行くわ
“This is fated.”
“繋ぐこの手はもう離れないと”
誓い合った日々は叶わぬ
今ではもう結ぶ蔦はがれてfaded

“In the room,
the rays form endless reflections”
“in the room
the rays of the hatred form
eternal reflections”

Faded. Now it has faded.
解けないよう結び合わせた
I was faking. 変わり果てた蔦はもろく
I am jaded. たぐり寄せた時の中で
“This is fated.” “Nothing’s faded”
“No one breaks it.” “We are FATED.”
誓い合った日々は叶わぬ
今ではもう結ぶ蔦はがれてfaded

ローマ字:

“Well, now I’m feeling”
serifu nazori ii kikase
Was I said to believe?
anata wa mada kotae nai mama
toozakaru watashi wo hikitomenai de

Faded. Now it has faded.
eien wo sagashiteiru no?
But it’s faded. Surikireta kokoro de wa modorezu

The heal that I needed.
mou jiki hora chikireru
Am I meant to live?
anata wa tawamureru kanashimi
kurikaesu dake nara yobitomenaide

Faded. Now it has faded.
eien wo shinjiteiru no?
But it’s faded. Toki wa sugiusurete ikuwa”
“This is fated.”
“tsunagu kono te wa hanarenai to”
chikai atta hibi wa kanawanu
ima de wa mou musubutsuta hagarete faded

“In the room,
the rays form endless reflections”
“in the room
the rays of the hatred form
eternal reflections”

Faded. Now it has faded.
hodokenai you musubiawaseta
I was faking. Kawari hateta tsuna wa moroku
I am jaded. Taguri yoseta toki no naka de
“This is fated.” “Nothing’s faded”
“No one breaks it.” “We are FATED.”
chikai atta hibi wa kanawanu
ima de wa mou musubutsuta hagarete faded

Advertisements
  1. No trackbacks yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: