MUCC – Zeroshiki Lyrics

MUCC – Zeroshiki
Music and Lyrics by: Tatsurou

ムック 「零色」
歌詞と曲:逹瑯

勝算は完全に「0」になって「無い」
モナリザウィンクしてガラじゃないぜHigh!

嘘笑いのラーキーガール
君がいないロンリーナイト
撒き散らせよポイズンウェイブ
洒落にならないぜ

失敗は四六時中 神様っていない?
快感を貪って 自堕落って害

片笑いアンラーキーガール
君とならばヘブンリー
垂れ流しのライオンヘッド

ここには

愛なんて無い 何もない
後悔は無限 泣いて積み上げ
醜悪なる煩悩を愛と呼べれば興醒め
君がいない愛はない

どこにも行かないで
死ぬまでそばにて
孤独の眠り姫

どこにも

愛なんて無い?そうじゃない。
壮大なるゲーム 君へくちづけ
醜悪の向こう 此れを愛と呼べれば上等
君がいない愛はない

もう 君無しの未来はない

ローマ字:

Shousan wa kanzen ni “zero” ni natte “nai”
MONA RIZA WINKU shite GARA janai ze High!

Uso warai no LAAKII GAARU
kimi ga inai RONRII NAITO
makichirase yo POISUN WEIBU
shara ni naranai ze

Shippai wa shirokujichuu kamisama tte inai?
kaikan wo musabotte jidaraku tte gai

Kata warai ANRAAKII GAARU
kimi to naraba HEBUNRII
tarenagashi no RAION HEDDO

Koko ni wa

Ai nante nai nanimo nai
koukai wa mugen naite tsumiage
shuuaku naru bonnou wo ai to yobereba kyouzame
kimi ga inai ai wa nai

Doko ni mo ikanai de
shinu made soba ni ite
kodoku no nemuri hime

Doko ni mo

Ai nante janai? Sou janai.
soudai naru GEEMU kimi e kuchidzuke
shuuaku no mukou kore wo ai to yobereba joutou
kimi ga inai ai wa nai

Mou kimi nashi no mirai wa nai

English:

My calculations have gone completely “0” and there’s “nothing”
Mona Lisa winking, clearly not your style High!

A lucky girl faking laughter
a lonely night without you
spin out the poison wave
it’s not a joke

Always blundering, is there no God?
indulging in sensation, dissipation is damaging

An unlucky girl half laughing
with you, heavenly
lionhead flowing freely

Here

There is no love, no nothing
limitless regrets pile up as we weep
turns me off to call ugly worldly desires love
there is no love without you

Don’t go anywhere
stay with me until I die
a lonely sleeping beauty

No where

Is there no love? No, that’s not it
it’s a great game, I kiss you
beyond the ugliness, if this can be called love then that’s good enough
you’re not here, there is no love

There is no future anymore without you

Advertisements
    • Melli
    • August 14th, 2011

    Excuse me, but would it be alright if I used these lyrics to make a lyrics video for the song? :O

    • Jillian Lycans
    • September 21st, 2011

    私はムック大好きです!

  1. No trackbacks yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: