M – Koko ni Iru yo Lyrics

M – Koko ni Iru yo
Lyrics and Music by: Ao

M 「ココニイルヨ」
詞曲:アオ

声が聞こえる 笑い声が
声が聞こえる 楽しそうな声が
僕をのけ者にしたお前等の声が
隣の部屋から笑い声が

嗚呼 そんなにも僕のことが嫌いですか
嗚呼 僕は淋しくて淋しくて耳を塞いだ

ボクハココニイルヨ
ボクハココニイルヨ
孤独が「諦めろ」と囁いた

食卓には僕のお皿は無く
共存さえ許されない
その中で笑うことは
もう出来ないのでしょうか

嗚呼 出来るものならば気でも違えたい
嗚呼 生かされ続ける意味ありますか

ボクハココニイルヨ
ボクハココニイルヨ
笑えなくなるまで あと少し

こんなに近くに居るのに流れる時間は重く濁る見えていますか

ただ話したかった
ただ聞いて欲しかった
ただ触れたかった
ただ見て欲しかった
ただ・・・ただ・・・

ボクハココニイルヨ
ボクハココニイルヨ
孤独が「諦めろ」と囁いた
ボクハココニイルヨ
ボクハココニイルヨ
笑えなくなるまで あと少し

ローマ字:

Koe ga kikoeru warai koe ga
koe ga kikoeru tanoshi souna koe ga
boku wo no kimono ni shita omaeru no koe ga
tonari no heya kara warai koe ga

Aa sonna ni mo boku no koto ga kirai desu ka
aa boku wa samishikute samishikute mimi wo fusaida

BOKU WA KOKO NI IRU YO
BOKU WA KOKO NI IRU YO
kodoku ga “akiramero” to sasayaita

Shokutaku ni wa boku no osara wa naku
kyousan sae yurusarenai
sono naka de warau koto wa
mou dekinai no deshou ka

Aa dekiru mono naraba ki demo chigaetai
aa ikasare tsudzukeru imi arimasu ka

BOKU WA KOKO NI IRU YO
BOKU WA KOKO NI IRU YO
waraenakunaru made ato sukoshi

Konna ni chikaku ni iru no ni nagareru jikan wa omonaku nigoru mieteimasu ka

Tada hanashitakatta
tada kiite hoshikatta
tada furetakatta
tada mite hoshikatta
tada… tada…

BOKU WA KOKO NI IRU YO
BOKU WA KOKO NI IRU YO
kodoku ga “akiramero” to sasayaita
BOKU WA KOKO NI IRU YO
BOKU WA KOKO NI IRU YO
waraenakunaru made ato sukoshi

English:

I can hear the voices The laughter
I can hear the voices The voices of you having fun
The voices of you all that shunned me
The laughter from next door

Ah Do you hate me that much?
Ah I’m so lonely, so lonely that I covered my ears

I am here
I am here
“Give up,” loneliness whispered to me

My plate is not at the dinner table
Even my coexistence is not forgiven
In that, is laughter
Something I can do anymore?

Ah If it’s something I can do, I want to change
Ah Is there a reason to keep on living?

I am here
I am here
It’s only a bit longer until I won’t be able to laugh

Even though you’re this close, can you see how the time slipping away is becoming so impure?

I just wanted to talk
I just wanted you to listen
I just wanted to touch
I just wanted you to see
I just… I just…

I am here
I am here
“Give up,” loneliness whispered to me
I am here
I am here
It’s only a bit longer until I won’t be able to laugh

Advertisements
  1. No trackbacks yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: